Education is the key to success in life, and teachers make a lasting impact in the lives of their students..
教育是生活中成功的關鍵,而老師會是在學生的生活中建立深遠的影響。


December 2016 - Teacher Newsletters
Star of the Week
Dec 02, 2016
Update - Dec. 07, 2016
Ms. Talley's Counselor Corner - 10/13/16 Kenwood Visit

Haines School Park
興氏公園 - Chicago Park District - 2016 Summer Camp Pictures & After School Program Registration

You are cordially invited to the Principal Scholar’s Breakfast - Dec 2016

Welcome


The National Title I Distinguished School honor is based on exceptional student performance over the past two years. The Illinois State Board of Education (ISBE) would like to honor Haines Elementary School as a National Title I Distinguished School...click here


Dec 2016
Oh how I love this time of year at Haines School. 

這一年在興氏學校的時間真是可愛。

I love the excitement in the eyes of the children each and every day. 

我每天都喜歡看見孩子們興奮的眼神

With this wonderful time of year, comes the COLD outside.  Please continue to send your students with coats, gloves, hats, snow boots, etc. ; whatever it takes to keep them warm each day as we go outside.  We will be outside during recess for some days.

有了這一年的美好時光外面天氣寒冷,請繼續學生穿上大衣,手套,帽子,雪靴等 這是需要保持他們每天溫暖,因為我們有些日子小息期間是在外面的。

Don't forget that the "Giving" box is in the foyer. Please donate "seasonal wraps" and/or used warm coats and outerwear.  All donations will be given to a family shelter.

勿忘記“捐贈”放在學校大堂,請捐贈寒衣和/或其他保暖衣物,所有捐送交家庭收容所

Our Arts Festival will be held on Monday, December 19th at 5:00 pm and then come join us at our First Annual Family Movie Night on Thursday, December 22, 2017 at 6:00pm.   All parents and children are invited. Admission is only $5.00.  We will have two raffles as well. Bring extra cash for refreshments and raffles. 

我們的藝術節將於1219日星期一下午5:00舉行,然後請來參加我們將於20171222日星期四下午6:00的第一屆年度家庭電影之夜所有的家長和孩子都被邀請,入場費 $ 5.00 我們還有兩個抽獎,請備些現金茶點和抽獎之用

Thank you! 多謝

Catherine Amy Moy (camoy@cps.edu)
Principal校長梅綺雯
Haines School興氏學校